党的二十大报告热词双语说
时间：2022-11-02 来源：河南日报
编者按
中国新征程，世界新机遇。党的二十大不仅是中国的大事，也是全球关注的焦点。党的二十大报告中的300多个新提法，更是成为世界进一步读懂中国、读懂中国共产党，深入了解中国共产党治国理政理念和经验的重要窗口。
这300多个新提法中，有很多已成为备受瞩目的热词，如“中国式现代化”已成为不少外国专家学者关注和研究的新课题。本报即日起特别推出“党的二十大报告热词双语说”系列海报，和您一起品读报告热词，解析中国方案，感受中国力量，分享中国故事。
Editor’sNote
China’snewadvancesindevelopmenthavebeencreatingnewopportunitiesfortheworld.The20thCPCNationalCongressisremarkableandhasat-tractedworldwideattention.Themorethan300newexpressionsintheReporttothe20thCPCNa-tionalCongresshavebecomeanimportantwindowfortheworldtogettoknowChinabetter，learnabouttheCPCbetter，andgainadeeperunderstand-ingoftheCPC’sideasandexperienceonnational
governance.
Manyofthesenewexpressionshavebecomehigh-profilekeywordsoverseas，suchas“Chinesemodernization”，whichhasbecomeanewresearchtopicformanyforeignexpertsandscholars.Wearelaunchingaseriesofbilingualpostersof“Key-wordsfromtheReporttothe20thCPCNationalCongress”totellyouChina’sstories，helpingyougetacrosstheChineseinputanddevelopment.
编辑：李恒
